外盒尺寸：20.0x20.0xH4.7cm
重量(Including Box)：Approximately 600g
原料：磁器 (Porcelain)
原產地：日本大分縣
商品描述(description):
帶花型邊緣設計的深碟，設計看起來像十二個並列的花瓣。微彎帶深度的深碟用途介乎於碟和碗之間，容量尺寸大小剛好適合盛放一人份的配菜、主菜、甜點、麵包、水果等。從深碟的中心延伸到邊緣的線可以讓您正確地瀝乾汁液並排列食物，一眼看起來像漂浮起來。與其他相同的Rinka Twelve Petals Usury Deep Plate並排使用時，可以創造出大小花朵協調的餐桌外觀。每件手工製作的臼杵焼器皿都具有自然之美的波動，包裹食物的邊緣在餐桌上投下陰影，營造出美麗的表情，是一種以端莊的外觀與食物相得益彰的器皿。
關於USUKIYAKI 臼杵焼
在江戶時代後期作為臼杵藩主的官窯而開始出現的幻之陶器 - 臼杵焼，以最初的作坊地點(臼杵氏的官窯)命名的，是僅經過十幾年的興盛就被遺棄的夢幻陶器。當時從島原（長崎）、小石原（福岡）、小峰（宮崎）召來的四家陶藝工房家庭共同創建臼杵焼，但已停產消失了一段長時間，是在距今二百年前已絕跡的夢幻陶器。現今在大分縣的臼杵焼研究所為了復興這種被遺忘的當地陶瓷文化，以舊時生產的少量剩餘材料和歷史記錄為基礎，不斷努力打造出現代生活的臼杵燒作品。
純白器皿如端莊盛開的花朵
以純白色與傳統花卉圖案的形狀完美融合的設計，臼杵焼作品擁有著典雅的質感和自然柔和的觸感、吸引目光的半啞光質地、柔和的紋理表情像讓明媚的花朵在餐桌上綻放，為您的日常餐桌增添優雅氣息。以各種花朵為主題，呈現出花瓣的美麗，臼杵燒像花朵般優雅端莊的外觀不禁讓使用者著迷，即使是同一種產品，每一件都擁有不同的形狀和表情、舒適的觸感帶有一種魅力、溫暖的質感更讓你想永遠愛上它。
使用注意:
．洗碗碟機◯、電子微波爐◯、焗爐X、漂白劑◯
．使用洗碗機時，請注意不要碰到其他碗碟。
・請避免突然的溫度變化，因為這可能會導致釉面開裂或剝落。
・如有裂紋、缺口或破裂時，請勿使用。
購買需知:
由於每件USUKIYAKI 臼杵焼均是採用大自然中產生的粘土進行多種手工製作，因此每件產品都具有不一致性和獨特處。我們並不接受客戶因下列原因而取消、退貨或換貨等。若對此有任何疑問，可向我們查詢或到店選購，
．形狀變化 - 顯示尺寸均為大約尺寸，因 USUKIYAKI 臼杵焼均以全人手製作，每件作品的釉層厚度、大小、形狀等或會有輕微偏差。
．針孔 - 器物表面或有約針孔大小的小孔，這是由於上釉過程中，釉藥的黏度和於底部殘留空氣泡而產生的凹痕小孔。我們在檢查過程中已剔除，若因針孔大小會在使用中會造成問題的作品。(見附圖)
．褐色斑點 - 由於USUKIYAKI 臼杵焼是使用末廣地區提供的精製瓦粘土為原材料，那裡仍然保留著江戶時代的窯址，因此粘土中含有極高量的鐵。在作品燒製過程中粘土或釉中所含的鐵會被氧化，或會漂浮在器物表面和呈現出黑色斑點，被稱為"Fukimono"。(見附圖)
．釉面不均 - USUKIYAKI 臼杵焼的特點是基於自然花卉的設計，施釉時，釉面不均勻或會出現在器物的邊緣和器物形狀變化的區域。我們在檢查過程中已剔除，任何顯著影響產品美觀的作品。(見附圖)
．底部輕微不平 - 由於陶瓷的性質，在高溫窯爐中燒製時會發生一些微量變形。為了不影響使用性，工匠會在底部在最後一道工序進行了底部修整，但不會完全平整。 (見附圖)
・布紋 - 使用”型打ち成形” (Katauchi / 模壓成型)技術製作的臼杵燒器物背面，工匠利用手指捏出曲線形狀時，會覆蓋上一塊名為“Sarashi”的布巾。因此一些布料圖案可能仍保留在背面上。(見附圖)
Text & Photo：THE TABIBITO & USUKIYAKI 臼杵焼 (https://usukiyaki-global.com)