studio m'

Meteo 5吋皿

$160

尺寸:Φ17.5×H2.7cm
原料:陶器 ( studio m'素材號碼1 )
白底藍半圓┃赤土/白釉/酸化
原產國:日本 

商品描述(description):
Meteo在法文中的意思是「氣象預報」。在器皿的底部有一排字寫著「Il n'est point de point de bonheur sans nuages.」。翻譯過來是「沒有萬里無雲的幸福」,既是「世界上沒有百分百的幸福」。器皿上的圖案也像積雨雲和藍天一樣,非常有夏日的氣息。白底襯托著藍色的半圓,予人一種柔和的感覺,釉藥恣意的垂滴也顯得魅力十足。
_____________________________________________

陶器 studio m'素材號碼1
✕ 烤箱 | 〇 微波爐 | ✕ 洗碗機 | ✕ 直火

注意:
• 由於釉料的特性,每件產品的顏色會有所不同。
• 盡量避免以金屬製鋼刷、去污粉等研磨劑清潔器皿,以免刮傷施有上繪的器皿。
• 器皿的表面有時在全新狀態下就有細小的裂縫(貫入),或經由使用後也會有貫入紋產生。貫入並不影響正常使用。

因器皿素材及製造過程或會產生以下特性:
 會產生淡紅色斑點,稱為「御本手」。
 使用含較多石子成分的土質製作,器皿邊緣會有些微不平整,或表面有些微凹凸現象。
 以手工製作的陶板成型工序,有時會讓器皿留有劃痕。
 會有顏色不均的現象。有些器皿本身和蓋子會出現少許色差。

使用前:
• 每次使用之前將器皿浸於乾淨的水中,讓器皿充分吸收水分後,食物的水分便不易滲入器皿中,也不易產生污垢、發霉。浸水後器皿吸收水分,會產生宛如斑點的水痕,乾燥後斑點將會消失。

使用後:
• 請盡量避免將食物長時間置放於器皿之中。
• 使用過後請立即清潔,充分乾燥後收納。

共通特性
• 所有的陶磁器都有可能因為溫差過劇而產生裂痕或導致破損。因此器皿在高溫狀態時請勿直接泡水或放置於冰涼的流理台上。
• 另外請避免將冷凍食品放入器皿中直接加熱,也請勿將盛有食物並冷藏在冰箱中的器皿,由冰箱中取出後直接放入烤箱、微波爐使用,以避免過大的溫差使器皿受損。

Text & Photo:THE TABIBITO & studio m'

You may also like

Recently viewed