尺寸：Φ15×H6.5cm
原料：陶器 ( studio m'素材號碼2 )陶器(赤土)/白化粧・透明釉/還元
原產國：日本
商品描述(description):
這次要介紹在桌面上展現風華的器皿。「花開」之意的「éclore」。正如其名，餐桌上綻放花朵，帶來歡樂的氣氛。
｜令人浮想翩連的三種尺寸｜
éclore有S, M, L三種尺寸。光是把料理擺上去就顯得非常可愛。
S尺寸適合餐後來點冰淇淋。M尺寸舀上燉飯，顯得優雅。至於L尺寸，放上小小的戚風蛋糕，看起來真是太可愛了！——光是如此這般想像就十分愉快，éclore就是這樣的器皿唷！
｜在派對上大活躍｜
接下來就是耶誕派對等有許多歡樂聚餐的季節了。éclore最適合這種時候使用了！L尺寸放蛋糕、鹹派正剛好；盤緣略為上翹，小小的蛋糕也顯得華美貴氣，令人欣喜。
｜質感不會過於甜膩｜
éclore使用了稱為「粉引」的技法，焦處星點，正是其魅力所在。可愛的外型會讓整個兒氣氛過於甜美，難免擔心使用場景或許會受限……但正因為有這樣的焦痕和陶器特有的樸素感作為平衡，反而帶出了溫暖的感覺。即使是和食，跟其他器皿也可以搭配得非常好。 無論是特別時刻或日常場景，éclore都能稱職演出。大家的餐桌也請一定要收入éclore唷！
Text & Photo：THE TABIBITO & studio m'
原料：陶器 ( studio m'素材號碼2 )陶器(赤土)/白化粧・透明釉/還元
原產國：日本
商品描述(description):
這次要介紹在桌面上展現風華的器皿。「花開」之意的「éclore」。正如其名，餐桌上綻放花朵，帶來歡樂的氣氛。
｜令人浮想翩連的三種尺寸｜
éclore有S, M, L三種尺寸。光是把料理擺上去就顯得非常可愛。
S尺寸適合餐後來點冰淇淋。M尺寸舀上燉飯，顯得優雅。至於L尺寸，放上小小的戚風蛋糕，看起來真是太可愛了！——光是如此這般想像就十分愉快，éclore就是這樣的器皿唷！
｜在派對上大活躍｜
接下來就是耶誕派對等有許多歡樂聚餐的季節了。éclore最適合這種時候使用了！L尺寸放蛋糕、鹹派正剛好；盤緣略為上翹，小小的蛋糕也顯得華美貴氣，令人欣喜。
｜質感不會過於甜膩｜
éclore使用了稱為「粉引」的技法，焦處星點，正是其魅力所在。可愛的外型會讓整個兒氣氛過於甜美，難免擔心使用場景或許會受限……但正因為有這樣的焦痕和陶器特有的樸素感作為平衡，反而帶出了溫暖的感覺。即使是和食，跟其他器皿也可以搭配得非常好。 無論是特別時刻或日常場景，éclore都能稱職演出。大家的餐桌也請一定要收入éclore唷！
Text & Photo：THE TABIBITO & studio m'